Bloglines Oddity

I don't mean to complain, but when you click on "related feeds" for this blog in Bloglines, instead of relevant or linked or blogrolled sites, you get lots of Spanish-language feeds, mostly of a technical nature. It's not a "filler until we can put something here," either: Bloglines has no qualms about saying "we don't know yet; check back later."